- 注意:文中乌语单字的汉语翻译仅作参考用。
哥巴扎尔(乌克兰文:кобзар;俄语:кобза́рь / 卡巴扎)是乌克兰哥萨克群体中的流浪诗人,其意为传统拨弦乐器哥巴扎(кобза)的演奏者,或引伸成属于哥巴扎尔文化传统一部分的表演者,当中有不少哥巴扎尔都是盲的,亦导致在19世纪初哥巴扎尔成为了盲人音乐家的代名词。其传统于16世纪在乌克兰的中及东北部建立的赫兹满辛拿(гетьманщина)时代被确立,哥巴扎尔边唱歌,边弹奏哥巴扎、班杜拉琴(бандура)或里拉琴(ліра)伴奏,他们的史诗作品有“杜马”。当赫兹满辛拿被叶卡捷琳娜大帝废除后,哥巴扎尔一字被用作标签所有的盲人流浪歌手。
这是一篇与语言或语言学相关的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 |